Del guión original:Marty
Pero Doc. ¿Cómo ha ocurrido todo esto? Quiero decir, es como si estuviéramos en el infierno o algo así.
Doc
No, esto es Hill Valley y no creo que el infierno sea mucho peor. El continuo espacio ha sido alterado y el resultado es una nueva secuencia temporal que da lugar a una realidad alternativa.
Marty
En Cristiano Doc.
Doc le enseña la BOLSA DE PLASTICO PLATEADA del futuro.
Doc
¿Reconoces esto? Es de la tienda de antigüedades del futuro. Lo sé porque el recibo aún estaba dentro.
Doc le enseña el recibo.
---------------------------------------
Un momento. La secuencia no era así. Se han saltado la explicación de la pizarra.
- No, no se la han saltado es que lo añadieron después de haber terminado el guión. Y fue así porque si no, no se entiende nada.
Un momento. Me estás diciendo que el guión de Regreso al Futuro II, uno de los hitos del cine, una de las mas grandes obras, uno de los referentes…
- Era basura. Incomprensible. Retorcido. La explicación de la pizarra, con la línea temporal, es un pegote añadido para que la gente no se vaya de la sala.
Uau. Vaya. Pues yo me lo creí. No me molestó. De hecho, me encanta.
- A mi también.
Bob Gale ...........................................Robert Zemeckis
2 comentarios:
Esa escena es de mis favoritas, con Einstein o Copérnico o Newton (no recuerdo qué versión temporal del perro científico) en su cesta de la siesta, el Almanaque Deportivo, los archivos de la hemeroteca que dicen que Doc acaba en el psiquiátrico, la muerte de George Mcfly, el fragmento del bastón del viejo Biff con forma de puño...todo cambiaba en esa escena, la película se ponía del revés. Marty la había cagado de verdad.
A veces explicarle las cosas al espectador, leerle el manual de instrucciones, recordarle las reglas del juego, se puede hacer con muy buen gusto sin que se vea la mano del guionista.
Qué divertidas eran esas pelis. Y en general, todo lo que implique viajar en el tiempo.
Yo soy muy burro para seguir las estructuras y tengo mala memoria para los personajes y los nombres.
Yo seria uno de esos que daba gracias por el añadido... Recuerdo que no entendia nada, si no fuera por cosas como el almanaque, y me colapsada al ver dos versiones de la misma persona en la fiesta donde toca la cancion de rock clasica esta... ( de la que no me acuerdo ).
Es muy curioso que eso fuera un añadido.
Publicar un comentario